中国語版日経新聞《日経中文網》についてご紹介！ | クロスボーダーネクスト株式会社

日経新聞はご存知かも知れませんが、日経新聞に中国語版があるのはご存知でしょうか？

今回は日経新聞の中国語版、日経中文網(日经中文网)についてご紹介します！

この記事では中国の記事広告プランについても触れているのでぜひチェックしてくださいね！

中国語版日経新聞《日経中文網》とは？

「日経中文網」は2012年3月、今から10年以上前に日本の新聞の中国語サイトとして早期に発足したメディアです。大手新聞社の取材網を生かし、経済、産業を中心とするニュース、分析記事、コラムを毎日発信しています。簡体字版だけでなく繁体字版もあるため中国本土だけでなく、台湾、香港にも情報を発信することができます。

《日経中文網》では、中国・コラム／観点・などのカテゴリーに分けられており、知りたい情報をより早く見つけることができます。

カテゴリーの内容

日経精選

日経が厳選したニュースと解説記事。

中国

日経が独自の視点で中国の経済・産業の動向を分析した記事。

政経観察

世界の主要国の財政経済。金融関連の制作とマクロ経済・貿易・投資動向。

産業聚焦

世界の有名企業の経営戦略、新規事業展開、新技術などのうち日中と関連のある情報。

新産品

話題の新商品について紹介。

穿梭日本

日本のアニメ･漫画・ファッションなどの文化や訪日観光客に人気のスポット情報など。

コラム／観点

日経の記者と外部の専門家によるニュースの深層・背景を探求する記事。

職場／深造

日本で学び、働くための情報。

電子版WebサイトのみならずWechatやWeiboでのアカウントでも配信

パソコンやスマートフォンで読める電子版のみならず中国の主要SNS、WechatやWeiboのアカウントで発信しています。Wechatのフォロワーは約16万人、Weiboのフォロワーは103.7万人と注目されていることがわかります。また無料メルマガ会員になると平日毎日メルマガが届くなど、多くの方に情報を発信しています。

画像出典：Wechat公式アカウント

中国語版日経新聞《日経中文網》インバウンドや越境ECのプレスリリースに最適？

今回、中国語版日経新聞に記事広告を出すことができるパッケージプランを用意しました！

家電やご当地のお土産などを販売している企業様は必見です。

下記に1つでも貴社商品のターゲット層に当てはまっていれば、ブランド認知度向上には最適です！

日本とビジネスを行っている、あるいは展開を考えているビジネスパーソン
在中日系企業に勤務する現地採用のホワイトカラー層
日本企業の誘致、日本企業との取引に関心を持つ現地地方政府
投資先や流行の発信地として日本に関心を持つ現地の富裕層

《日経中文網》では、このような日本企業の経営、技術、製品・サービスに注目する全ての中華圏ビジネスコミュニティーをターゲットに発信しています。

また、記事として広告を出すことができるため、広告色の薄い投稿ができます。

大手新聞社の信頼度は高く、年齢層が高い方にも馴染みのある媒体のため幅広い年齢層に情報を届けることができます。

注目されている話題は？

経済や政治の話題だけでなく、地雷系や量産系女子が人気という記事など日本の流行や文化なども注目されています。

この記事では地雷系や量産型のファッションについてやその名前の由来、地雷系・量産型女子が登場する漫画やTVドラマも人気になっていることなどについて書かれています。

https://cn.nikkei.com/trend/cool-japan/52461-2023-05-31-05-00-06.html

また新産品のカテゴリーではトヨタの液体水素エンジン車やヤーマンの美顔器、青い富士山カレーなど車や美容、日本の人気食品についても紹介されています。

出典：https://cn.nikkei.com/product/joke-goods/49769-2022-09-06-05-00-59.html

まとめ

《日経中文網》は、2012年3月、日本の大手新聞社としては初めての中国語サイトとして発足されました。大手新聞社の取材網を生かし、経済、産業を中心とするニュース、分析記事、コラムを毎日発信しています。SNSに関してはWechatのフォロワーが約16万人、Weiboのフォロワーが103.7万人ととても注目されている媒体です。

また日本企業の経営、技術、製品・サービスに注目する全ての中華圏ビジネスコミュニティーをターゲットに広告感の薄い広告記事の投稿、新産品という項目で家電製品の紹介や日本ブランドの商品などを紹介することができます。